EnRoute i-net permet d’envoyer et de recevoir des messages, des progiciels et des éléments du Bloc-notes, de l’Agenda, du Répertoire ou d’applications telles que ln/Out Box.
Pour utiliser la messagerie EnRoute, il vous faut:
• Un modem compatible Newton et les câbles appropriés pour brancher le modem sur une ligne téléphonique. Si le modem accepte les connexions cellulaires, un téléphone cellulaire et des câbles seront nécessaires. Consultez la liste des modems compatibles sur le site Web Newton d’Apple.
• Un compte de messagerie Internet auprès d’un fournisseur d’accès à Internet.
Connexion du Newton à un modem
Tout modem accepté par le système d’exploitation Newton 2.1 est compatible avec EnRoute. La fenêtre des préférences du modem est accessible depuis l’application ln/Out Box ou Prefs, que vous trouvez dans le tiroir Extras, dans le dossier Setup.
• Définissez les préférences pour le modem dans Prefs.
Préparation
à l’envoi et à la réception de messages
N’oubliez pas de fournir dans la
fenêtre Owner Info les informations relatives au
propriétaire et au site. Vous les trouverez dans le
dossier Setup du tiroir Extras.
EnRoute i-net propose automatiquement cette fenêtre à
l’utilisateur si aucune information
d’utilisateur Internet n’a été fournie au
préalable.
Pour fournir manuellement ces informations, appuyez sur
Owner Info dans le tiroir Extras (Setup). Appuyez sur
votre nom de propriétaire, et, dans le menu
“Add”, sélectionnez “En Route
Internet”. Une fenêtre à compléter
s’affiche ; fournissez les informations relatives
à votre compte.
auprès de votre fournisseur d’accès à Internet !
Les infonnations que vous avez fournies seront
utilisées pour votre courrier électronique Internet.
EnRoute i-net et NIE peuvent prendre en charge
plusieurs sites. Créez-en autant que nécessaire et
passez de J'un à l'autre si vous voyagez. Consultez le
manuel du MessagePad pour en apprendre davantage sur
les sites et les profils de propriétaires multiples.
Définition
des préférences EnRoute
Définissez les préférences EnRoule pour
échanger des messages avec le serveur de messagerie
Internet dans les meilleures conditions en fonction de
vos besoins personnels. Pour cela, suivez cette
procédure:
1 Appuyez sur Extras pour ouvrir le
tiroir Extras, appuyez sur l'onglet Dossier et
choisissez Unfiled lcons. Si vous avez rangé la
corbeille Arrivée (ln Box) dans un autre dossier,
sélectionnez-le.
2 Appuyez sur ln Box.
3 Appuyez sur le bouton Information
(i) et, dans la liste qui apparaît, appuyez sur "inet
Mail Prefs".
Définissez vos préférences pour EnRoute i-net dans la
fenêtre qui apparaît.
• Appuyez sur "After sending" et, dans la liste
qui apparaît, choisissez "Disconnect" ou "Receive
mail", "Disconnect" vous déconnecte immédiatement du
serveur de messagerie, même si vous avez du courrier en
attente. "Receive mail" télécharge votre courrier.
• Appuyez sur "After receiving" et, dans la liste
qui apparaît, choisissez "Disconnect" ou "Send mail".
"Disconnect" vous déconnecte immédiatement du serveur
de messagerie, même si vous avez du courrier à envoyer.
"Send mail" envoie le courrier sur Internet.
• Appuyez sur "Download the first" et, dans la
liste qui apparaît, sélectionnez entre 1 et 100
éléments afin d'indiquer à EnRoute le nombre d'éléments
sélectionnés qu'il peut télécharger.
Dans le sous-menu vous pouvez en outre sélectionner
le courrier à récupérer, qu'il soit "New Only", "Read
Only" ou "Any Items" (les messages lus et non lus).
• Cochez la case "Leave on server" pour éviter que
les messages lus soient supprimés automatiquement de
votre compte de messagerie Internet.
• Appuyez sur "When mailing" et, dans la liste qui apparaît, choisissez "Send now", "Send later" ou "Specify when". "Send now" envoie les éléments immédiatement, "Send later" les place dans la corbeille jusqu'à l'envoi effectif et "Specify when" propose "Now" ou "Later" dans la fenêtre d'acheminement.
• Appuyez sur "After sending mail" et, dans la liste qui apparaît, choisissez une commande pour classer, inscrire dans le journal ou supprimer les éléments une fois qu'ils ont été envoyés.
• Appuyez sur "File read mail in" et, dans la liste qui apparaît, choisissez le dossier dans lequel vous voulez classer les messages lus, puis appuyez sur File.
• Appuyez sur le bouton "Schedule" et, dans la
fenêtre qui s'affiche, indiquez quand vous souhaitez
envoyer et recevoir automatiquement les messages
EnRoute i-net.
5 Quand vous avez terminé, appuyez sur
x pour refermer la fenêtre.
Envoi de messages EnRoute i-net
1 Affichez l'élément à envoyer.
Si vous souhaitez poster un progiciel, accédez à son lieu de stockage dans le tiroir Extras ou sur une carte mémoire. Sélectionnez ce progiciel en appuyant le stylo sur ou à proximité de son icône jusqu'à ce que le marqueur apparaisse avec un signal sonore. Ensuite, passez le marqueur sur ou autour de l'icône.
2 Appuyez sur le bouton Action et, dans la liste qui apparaît, choisissez Mail.
Si d'autres logiciels d'échange de courrier
électronique sont chargés et que l'un d'eux est indiqué
dans le bouton Action, appuyez sur celui-ci et changez
pour EnRoute i-net en appuyant sur le losange.
3 Dans la fenêtre qui apparaît, fournissez les
informations requises.
4 Appuyez sur Mail.
5 Si vous avez opté pour un envoi immédiat (Now),
fournissez les informations requises dans la fenêtre
qui s'affiche.
• Appuyez sur Assist pour ajouter un préfixe,
fournir des informations sur une carte de crédit ou
changer temporairement le numéro d'accès.
6 Appuyez sur Connect.
Une fenêtre vous permet de suivre le déroulement de
la connexion.
Réception
de messages EnRoute i-net
Vous pouvez recevoir des messages et des
progiciels via EnRoute i-net
1 Appuyez sur Extras pour ouvrir le tiroir Extras,
appuyez sur l'onglet Dossier et choisissez Unfiled
icons. Si vous avez rangé l'application lnBox dans un
autre dossier, sélectionnez-le.
2 Appuyez sur ln Box.
3 Appuyez sur Receive et, dans la liste qui apparaît,
choisissez i-net Mail.
4 la fenêtre qui s'affiche, fournissez les
informations requises.
• Appuyez sur Assist pour ajouter un préfixe,
fournir des informations sur une carte de crédit ou
changer temporairement le numéro d'accès.
5 Appuyez sur Connect !
Une fenêtre vous permet de suivre le déroulement de
la connexion. EnRoute i-net établit la connexion et
récupère votre courrier électronique.
Affichage
des messages EnRoute i-net
Pour afficher les éléments reçus par
Internet:
1 Appuyez sur Extras pour ouvrir le tiroir Extras.
2 Si vous avez rangé l'application ln Box dans un autre
dossier, sélectionnez-le.
3 Appuyez sur ln Box.
4 Appuyez sur l'élément à afficher. Il apparaît alors à
l'écran.
Vous pouvez alors effectuer l'une des actions
suivantes:
• Appuyez sur le bouton Dossier pour classer
l'élément.
• Appuyez sur le bouton Action pour imprimer,
télécopier, transmettre, dupliquer ou supprimer
l'élément.
• Appuyez sur le bouton Vu et, dans la liste qui
apparaît, choisissez les options souhaitées :
Put Away : place les éléments à
l'endroit le plus logique. Ainsi, une carte de visite
est rangée dans le Répertoire.
Log : attribue le statut Read au
message dans la corbeille Arrivée (ln Box).
Copy to Notes : copie le texte du
message EnRoute dans le Bloc-notes.
Reply : envoie une réponse via
EnRoute.
Reply to All : envoie une réponse à
tous les utilisateurs de la liste de distribution.
Forward : réadresse l'élément à une
personne via EnRoute.
Font : définit la police et la taille
de caractères pour ce message et la police par défaut
pour tous les messages En Route visualisés dans la
corbeille.
Vous verrez peut-être aussi Add Sender to Names.
Cette option crée une carte de visite dans le
Répertoire d'après le nom et les informations Internet
de l'expéditeur.
Les
progiciels téléchargés
Les progiciels envoyés par un autre
utilisateur à EnRoute i-net doivent être stockés dans
le tiroir Extras pour que vous puissiez les utiliser.
Une fois que le courrier contenant un progiciel Newton
a été téléchargé depuis Internet, ouvrez la corbeille
Arrivée (ln Box) et appuyez sur le message EnRoute.
Appuyez sur le bouton Vu et, dans la liste qui
apparaît, choisissez Put Away. Le progiciel est placé
dans le tiroir Extras. Les progiciels et autres
éléments spécifiques à Newton peuvent aussi être rangés
automatiquement, selon les préférences de l'application
I/O Box.
Réponse
et réacheminement des messages
Affichez un élément de la corbeille (ln
Box), appuyez sur le bouton Vu et, dans la liste qui
apparaît, choisissez Reply ou Forward. Un espace est
alors créé pour la réponse. L'élément est mis en
attente ("Pending"). Appuyez sur Send ; une fenêtre
d'acheminement s'affiche. Fournissez les informations
requises et appuyez sur Mail pour envoyer l'élément.
Lorsque vous réadressez un courrier, c'est une copie de
l'original qui est envoyée. Lors d'une réponse, en
principe l'original n'est pas envoyé. Pour l'inclure,
sélectionnez simplement le texte en question et appuyez
sur Reply
Envoi
d'éléments à partir de la corbeille Départ (Out Box)
Vous pouvez placer des éléments dans la
corbeille Départ pour les envoyer ultérieurement. Ils
sont alors identifiés par "Ready". Pour acheminer
plusieurs éléments:
1 Appuyez sur fumas pour ouvrir le tiroir Extras.
2 Appuyez sur l'onglet Dossier et choisissez Unfiled
Ieans. Si vous avez rangé l'application ln Box dans un
autre dossier, sélectionnez-le.
3 Appuyez sur Out Box.
4 Appuyez sur l'élément à acheminer ou sur sa case.
Vous pouvez sélectionner plusieurs éléments, à
condition qu'il s'agisse de messages EnRoute. Il suffit
alors de cocher la case de chacun d'eux.
Appuyez sur Send et choisissez les éléments souhaités
dans la liste qui apparaît.
Une fenêtre vous permet de suivre le déroulement de la
connexion. Une fois que l'élément est envoyé, il est
marqué "Sent".